Contact

Eric — 2025-01-04T17:59:11Z

Pour les enseignements et la pratique du Dharma, nous vous recommandons de trouver la communauté qui est votre famille spirituelle, si possible proche de votre domicile.
Pour nous joindre, vous pouvez envoyer un mail à webmaster@buddhaline.net
For Dharma teachings and practice, we recommend that you find the community that is your spiritual family, if possible close to your home.
To reach us, you can send an email to (...)

- Essentiels

Bodhgaya

Eric — 2025-01-04T17:58:47Z

Bodhgaya est la ville (aujourd'hui dans l'État du Bihar en Inde) où le Bouddha Sakyamuni s'est éveillé, elle est le principal site sacré parmi les 4 lieux saints du bouddhisme.
Toutes les lignées y sont représentées et chaque jour des pèlerins viennent méditer auprès de l'arbre de la bodhi et du stupa du Temple Mahabodhi.

Bodhgaya is the city (now in the state of Bihar in India) where Sakyamuni Buddha awakened, it is the main sacred site among the 4 holy places of Buddhism.
All lineages are represented and every day pilgrims come to meditate near the bodhi tree and the stupa of the Mahabodhi Temple.

Better We Better World

Eric — 2025-01-04T17:58:20Z

www.betterwebetterworld.org

Notre ambition commune

L'humanité est une grande famille,
nous devons prendre soin les uns des autres.
Nous devons prendre soin aussi de la Terre
qui est notre maison commune et notre seul foyer.
Construisons ensemble, pour les futures générations,
un monde meilleur, pacifique et heureux,
où tous les êtres humains jouiront de la liberté,
dans la paix et la sécurité .

Une maison n'est solide que si ses fondations sont solides.
Better Me, Better We et Better World sont les fondations de toutes nos initiatives.

La force du cœur pour un monde meilleur

C'est dans les cœurs et les consciences que Better We Better World ancre son engagement pour la paix et la protection de la grande famille planétaire, en rassemblant les personnes et les organisations œuvrant pour l'avenir du monde vivant.

Notre initiative Better We Better World a été lancée en novembre 2018 pour rassembler et mobiliser le plus grand nombre de citoyens du monde afin de réussir l'Agenda 2030 et atteindre les 17 Objectifs de développement durable. C'est notre priorité des priorités, car c'est une nécessité vitale pour l'Humanité. Mais les seules actions des gouvernements et organismes publics et privés ne seront pas suffisantes : tous les êtres vivant sur Terre doivent agir et contribuer avec résilience et coopération, en changeant radicalement d'état de conscience pour incarner au quotidien la bienveillance, la sobriété et la solidarité en action.

Le moment est venu d'agir ! L'union fait la force !

Better We Better World regroupe trois acteurs, chacun en charge d'une mission spécifique :

1. Better We Better World est la tête, pour la vision globale et le plan stratégique.
2. Be the Love you want to see in the world est le cœur, pour incarner l'amour et la compassion en action, en ramenant le cœur des enfants vers le cœur des parents, et le cœur des parents vers le cœur des enfants. C'est une passerelle pour entrer dans le monde des vraies joies et du bonheur.
3. Les SDG Champions sont les pieds pour parcourir le monde et les mains pour produire des résultats concrets, mesurables et compréhensibles par tous.

L'Humanité, les générations futures et la Terre peuvent compter sur les SDG Champions, parce qu'ils mettent en œuvre les 17 ODD pour réussir l'Agenda 2030, mettent en pratique leurs connaissances, leurs compétences et leur expérience, et incarnent la sagesse, la compréhension, la connaissance, l'amour, la rigueur, la vérité, la détermination, la gratitude, l'intégrité et l'autorité.

Notre idée est d'agir comme David, mais contre un Goliath allégorique

Au XXIe siècle, nous n'avons pas d'ennemis à combattre ; nous nous opposons aux mauvaises actions, mais nous ne sommes pas en guerre contre d'autres êtres humains.
Le Goliath contemporain n'est pas humain, il personnifie les problèmes et les défis gigantesques de notre monde endommagé : ses 4 noms sont « Les affaires comme d'habitude », « Personne n'est parfait », « Résignation » et « Capitulation ».
Ensemble, nous marchons vers ce Goliath allégorique avec la même confiance, la même force, le même courage et la même détermination que le jeune berger David.

Pour entrer dans le monde de l'avenir, le principe unique est d'unir l'esprit et la matière, le Ciel et la Terre :

Exécution jusqu'à la perfection et dans les moindres détails
Purification jusqu'à la perfection et dans les moindres subtilités.

BETTER WE BETTER WORD

www.betterwebetterworld.org

Our common ambition

Humanity is one big family,
we must take care of each other.
We also have to take care of the Earth
which is our common home and our only home.
Let's build together, for future generations,
a better, peaceful, and happy world,
where all human beings will enjoy freedom,
in peace and security.

Every house is secure only when built on a solid foundation.
Better Me, Better We and Better World is the foundation of all our initiatives.

The force of the heart for a better world

It is in the hearts and consciences that BWBW anchors its commitment to peace and the protection of the great global family, by bringing together people and organizations working for the future of the living world.

Our Better We Better World initiative was launched in November 2018 to bring together and mobilize the greatest number of citizens of the world in order to succeed in the 2030 Agenda and reach the 17 Sustainable Development Goals. It is our top priority and a vital necessity for Humanity and all beings living on Earth. The progress expected on the 169 targets, backed by 232 quantitative or qualitative indicators, is in the hands of all citizens. They are not the concern of only governments and local communities : all beings living on Earth must act and contribute with resilience and cooperation, radically changing their state of consciousness to embody benevolence, sobriety and solidarity in action on a daily basis.

Now is the time to act ! United we stand !

Our Better We Better World initiative brings together three essential parts and specific tasks :
1. Better We Better World is the head, for the overall vision and strategic plan.
2. Be the Love you Want to See in the world is the heart, to embody love and compassion in action, by aligning the hearts of children with the hearts of parents, and by aligning the hearts of parents with the hearts of children. This is a gateway to the world of true joy and happiness.
3. SDG Champions are the feet to travel the world, and the hands to produce concrete results, measurable and understandable by all.

Humanity, future generations, and Mother Earth can count on the SDG Champions, because they implement the 17 SDGs to achieve the 2030 Agenda, apply their knowledge, skills, and experience, and embody wisdom, understanding, knowledge, love, rigor, truth, determination, gratitude, integrity, and authority.

The idea is to act like David facing an allegorical Goliath

In the 21st century we have no enemies to fight, we oppose evil deeds, but we are not at war with other human beings. The contemporary Goliath is not human, it represents the gigantic problems and challenges of our damaged world : its 4 names are "Business as usual", "No one is perfect", "Resignation" and "Capitulation".
Together we confront this allegorical Goliath with the same confidence, strength, courage, and determination as the young shepherd David.
To enter the world of the future, the one principle is to unite mind and matter, Heaven and Earth.

Execution to perfection and in every detail.
Purification to perfection and in every subtlety.

Les 5 Enseignements, les 5 Perfections et les Eurêka ! Intérieurs

Eric — 2025-01-04T17:58:17Z

Le Dalaï-lama est un grand homme, un grand moine et un grand maître

Il incarne et prône Oneness of humanity, qui est fondé sur l'esprit de famille et la fraternité avec les juifs, les chrétiens, les musulmans, tous les autres croyants et, également, les non croyants.

Il garde indéfectible le lien sacré avec toutes les générations :

la sécurité affective est absolue
la réponse est toujours « Oui ».

Ses enseignements sont universels :

Éthique Universelle
Responsabilité Universelle
Harmonie Universelle
Paix Universelle
Sagesse Universelle.

C'est pourquoi nous le respectons, l'admirons, l'aimons, le suivons et le servons.

Les 5 Perfections ou 5 koan Zen

1. LE KOAN « MU » DE CHAO-CHOU
Le koan « Mu » est le plus connu des 1 800 koan du Zen. Très nombreux sont les maîtres qui ont commencé leur quête spirituelle avec le koan « Mu »
La résolution du koan « Mu » est la perfection de la confiance en soi !

2. LE KOAN « JE NE COMPRENDS PAS » DE LIN-TSI
La résolution du koan « Je ne comprends pas » est la perfection de l'estime de soi !

3. « LE GRAND ÉVEIL » DE HOUEI-NENG
Le Grand Eveil du Sixième Patriarche Houei-neng est la perfection de la paix intérieure et de la vision pénétrante qui sont naturelles, spontanées et conscientes.

4. « LA GRANDE ACTIVITÉ » DE MOU-CHOU
La Grande Activité de Mou-chou est la perfection du déclenchement du grand éveil !

5. « LE BÂTON » DE PA-CHIAO
Le bâton de Pa-chiao est la perfection de l'autorité !

Pour découvrir les 5 koan Zen et les 5 maîtres cités (extraits de la Petite histoire du Tchan publiée en janvier 1998 dans la collection Points Sagesses), vous pouvez télécharger les fichiers pdf correspondants.

Vivre des Eurêka ! intérieurs chaque jour

L'Eurêka ! est un étonnement intérieur qui arrive à l'improviste, sans attente particulière.
Il concerne surtout des découvertes de phénomènes scientifiques. Les deux plus fameux Eurêka !, dans la culture populaire, sont la poussée d'Archimède et la gravité de Newton.

L'étape initiale est l'ouverture qui est la condition sine qua non de la survenue des Eurêka ! intérieurs, extrêmement profonds et subtils.
Cette ouverture sera appelée à devenir aussi naturelle et automatique que la respiration.

Elle sera obtenue grâce à 3 entraînements intensifs et rigoureux ou 3 pratiques par excellence :

1. La non-attention, qui est au-delà de la perfection de l'attention
2. La non-posture, qui est au-delà de la perfection de la posture ou du comportement
3. La non-fixation, qui est au-delà de la perfection de la stabilité inébranlable d'une montagne.


LES 5 ATELIERS DE KOAN ZEN


5 maîtres

THE 5 TEACHINGS, THE 5 PERFECTIONS AND INNER EUREKAS !

The Dalai Lama is a great man, a great monk, and a great master

He embodies and advocates "Oneness of humanity", which is based on family spirit and fraternity with Jews, Christians, Muslims, all other believers, and non-believers as well.

He keeps the sacred link with all generations unbreakable :

Emotional security is absolute
The answer is always "Yes".

His teachings are universal :

Universal Ethics
Universal Responsibility
Universal Harmony
Universal Peace
Universal Wisdom.

That is why we respect, admire, love, follow, and serve him.

The 5 Perfections or 5 Zen koans

1. THE "MU" KOAN OF CHAO-CHOU
The "Mu" koan is the best known of the 1,800 Zen koans. Many masters began their spiritual quest with the "Mu" koan.
The resolution of the "Mu" koan is the perfection of self-confidence !

2. "I DON'T UNDERSTAND" KOAN OF LIN-TSI
The resolution of the "I don't understand" koan is the perfection of self-esteem !

3. “THE GREAT AWAKENING” OF HOUEI-NENG
The Great Awakening of the Sixth Patriarch Houei-neng is the perfection of inner peace and insight that is natural, spontaneous and conscious.

4. “THE GREAT ACTIVITY” OF MOU-CHOU
The Great Activity of Mou-chou is the perfection of the triggering of the great awakening !

5. “THE STICK” OF PA-CHIAO
The stick of Pa-chiao is the perfection of authority !

To discover the 5 Zen koans and the 5 masters mentioned (excerpts from the Petite histoire du Tchan published in January 1998 in the Points Sagesses collection), you can download the corresponding pdf files.

Living inner Eureka ! every day

The Eureka ! is an inner astonishment that comes unexpectedly, without any particular expectation.
It concerns mostly discoveries of scientific phenomena and the 2 most famous Eurekas ! in popular culture are Archimedes' thrust and Newton's gravity.

The initial stage is the openness, which is a prerequisite for the occurrence of inner Eurekas !, extremely deep and subtle.
This openness will become as natural as breathing.

And this openness is obtained through 3 intensive and rigorous training sessions or 3 practices par excellence :

1. Non-attention that is beyond the perfection of attention
2. Non-posture that is beyond the perfection of posture or behavior
3. Non-fixation that is beyond the perfection of the unshakable stability of a mountain.


5 masters


THE 5 ZEN KOAN WORKSHOPS

Le Cœur de la méditation

Eric — 2025-01-04T17:58:10Z

Le Cœur de la méditation est un livre de référence du Dalaï-lama, publié en anglais en avril 2016, et en français en juin 2017.

C'est la transcription de 5 enseignements donnés par le Dalaï-lama en juillet 1984 à l'Abbaye de Westminster à Londres, au cours desquels il a commenté le poème de Patrül Rinpoche (1808-1887) sur la Vue, la Méditation et l'Action. Jeffrey Hopkins, qui avait assuré l'interprétariat en anglais, en a supervisé l'édition 32 ans plus tard.

Dans la préface de sa traduction française, Sofia Stril-Rever explique :

Dans son commentaire des Trois mots qui frappent le point vital, le Dalaï-lama s'exprime en tant que maître accompli de Dzogchen, la Grande perfection. Dans un style simple et direct, il donne à ses lecteurs une transmission expérientielle de rigpa, en tibétain, vidya, en sanskrit. Sur le Toit du monde, rigpa fut glosé dans la tradition héritée de l'Inde par des générations de sages parvenus aux confins de la sagesse, comme « esprit inné primordial de claire lumière », « sagesse innée de primordiale de claire lumière », « espace vajra pénétrant l'espace » ou encore « esprit joyau », comme lorsque l'on dit : « Sans esprit-joyau, il n'y a ni Bouddha ni être sensible ».

Les formules diffèrent pour tenter d'exprimer l'inexprimable. Le Dalaï-lama, quant à lui, choisit de traduire rigpa par « l'esprit le plus secret » ou, littéralement, « l'esprit le plus intérieur ». Dans sa présentation de rigpa, il nous dévoile la cime des enseignements de l'école Nyingma, la plus ancienne des quatre écoles du bouddhisme tibétain.

Les traductions du texte racine et des commentaires de Patrül Rinpoche, sont téléchargeables sur :

Frapper l'essence en trois mots
L'Enseignement spécial du roi sage et glorieux
Patrul Rinpoche

Texte racine
https://www.lotsawahouse.org/fr/tibetan-masters/patrul-rinpoche/tsik-sum-nedek-root

Commentaires
https://www.lotsawahouse.org/fr/tibetan-masters/patrul-rinpoche/tsik-sum-nedek-commentary

THE HEART OF MEDITATION

The Heart of Meditation is a reference book by the Dalai Lama, published in English in April 2016, in French in June 2017.

It is the transcription of 5 teachings given by the Dalai Lama in July 1984 at Westminster Abbey in London, where he commented on the poem by Patrul Rinpoche (1808-1887) on View, Meditation and Action.
Jeffrey Hopkins, who was the English interpreter, edited them 32 years later.

In the preface to her French translation, Sofia Stril-Rever explained :

In his commentary on The Three Words that Strike the Vital Point, the Dalai Lama expresses himself as the accomplished master of Dzogchen, the Great Perfection. In a simple and straightforward style, he gives his readers an experiential transmission of rigpa, Tibetan, vidya, Sanskrit. On the Roof of the World, rigpa was glossed in the tradition inherited from India by generations of sages who had reached the confines of wisdom, as "primordial innate mind of clear light", "primordial innate wisdom of clear light", "vajra space penetrating space" or "jewel mind", as when it is said : "Without a jewel mind, there is neither Buddha nor sentient being".

The formulas differ in an attempt to express the inexpressible. The Dalai Lama, on the other hand, chooses to translate rigpa as "the innermost awareness”. In his presentation of rigpa, he reveals the pinnacle of the teachings of the Nyingma school, the oldest of the four schools of Tibetan Buddhism.

For the root text and Patrul Rinpoche's commentaries, here are the links to the translations of the Tibetan texts.

The Special Teaching of the Wise and Glorious King
Patrul Rinpoche

The Root Text
https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/patrul-rinpoche/tsik-sum-nedek-root

The Commentary
https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/patrul-rinpoche/tsik-sum-nedek-commentary

BIENVENUE SUR BUDDHALINE !

Eric — 2025-01-04T17:52:00Z

Ce site est une porte d'entrée au réseau virtuel du Sangha du Bouddha Sakyamuni. Il rappelle des principes essentiels de la pratique du Dharma au XXIe siècle.

Nous tirons des leçons de 25 siècles de retours d'expérience, et notre démarche est fondée sur la vie et l'amour :

Le défi quotidien est de maintenir toutes les lignées unies et solidaires
Quoi qu'il arrive, nous restons ensemble, nous vivons ensemble et nous travaillons ensemble comme les 10 doigts des 2 mains
Nous prônons Oneness of Humanity, l'unicité de l'humanité, et nous alignons notre vie quotidienne sur cet idéal
Chaque être humain vit avec le libre arbitre et le sens de la responsabilité
Nous sommes conscients que le conditionnement initial est l'égocentrisme c'est-à-dire l'obscurité extérieure, l'illusion, l'erreur, le mensonge et l'imposture
Nous choisissons d'aller vers la lumière intérieure, la lucidité, le discernement, la discrétion et la sagesse
Nous sommes conscients des peurs, des doutes, de la confusion, de l'immobilité et de l'impuissance
Nous choisissons de cultiver la confiance en soi, l'estime de soi, l'agilité, le goût de l'action et la culture des succès
Nous sommes conscients des 3 tentations de l'orgueil, de l'arrogance et de l'impatience
Nous choisissons de cultiver l'humilité, la modestie et la patience.

Depuis 25 siècles les disciples du Bouddha sont des Bodhisattvas, des successeurs et des continuateurs :

Au XXIe siècle les problèmes et les défis de l'humanité et de la Terre sont locaux et globaux
Nous avons décidé irrévocablement de résoudre ces problèmes et de relever ces défis
Nous nous engageons à éradiquer la pauvreté avec amour, force, courage, détermination et persévérance pour atteindre les objectifs fixés
Nous pratiquons avec constance les 6 Paramitas : générosité, discipline, patience, persévérance, concentration dans la méditation et sagesse
Nous mettons en œuvre les 5 Enseignements universels : éthique, responsabilité, harmonie, paix et sagesse.
Chaque jour est un nouveau jour, nous suivons à la lettre l'instruction de "purification jusqu'à la perfection" de nos maîtres
Les 5 Perfections individuelles sont l'héritage des maîtres de la transmission : confiance en soi, estime de soi, Grand Éveil, déclenchement du Grand Éveil et autorité
Nous unissons l'esprit et la matière, le Ciel et la Terre
Notre quête spirituelle vise à découvrir notre identité individuelle, notre place, notre mission, notre vérité personnelle et notre chemin de vie.

Remarque : lorsque Buddhaline mentionne des doigts qui montrent la lune :

La lune est le Grand Éveil fondé sur l'expérience de la vacuité.
Les doigts sont des idéaux de perfections, des méthodes et des pratiques, qui ne doivent néanmoins pas tourner à l'obsession.

Pour mémoire, nous rappelons la prière du 14e Dalaï-lama, tirée du 55e quatrain du traité versifié en sanscrit Bodhicharyâvatâra, La Marche vers l'Éveil, du maître indien Shantideva (685-763) :

Tant que l'espace durera
Et tant que les êtres dureront
Puissé-je, moi aussi, demeurer
Pour dissiper la misère du monde !

WELCOME TO BUDDHALINE !

This site is a gateway to the virtual network of the Sakyamuni Buddha Sangha, recalling essential principles of Dharma practice in the twenty-first century.

We learn from 25 centuries of feedback, and our approach is based on life and love :

The daily challenge is to keep all the lineages united and supportive
No matter what happens, we stay together, we live together and we work together like the 10 fingers of the 2 hands
We stand for Oneness of Humanity, and we align our daily lives with this ideal
Every human being lives with free will and a sense of responsibility
We are aware that the initial conditioning is self-centeredness, i.e. outer darkness, illusion, error, lies and imposture
We choose to go towards inner light, lucidity, discernment, discretion and wisdom
We are aware of fears, doubts, confusion, immobility and helplessness
We choose to cultivate self-confidence, self-esteem, agility, a taste for action and a culture of success
We are aware of the 3 temptations of pride, arrogance and impatience
We choose to cultivate humility, modesty and patience.

For 25 centuries the Buddha's disciples have been Bodhisattvas, successors and continuators :

In the twenty-first century, the problems and challenges of humanity and the Earth are local and global
We have irrevocably resolved to solve these problems and meet these challenges
We are committed to eradicating poverty with love, strength, courage, determination and perseverance to achieve the goals set
We consistently practice the 6 Paramitas : generosity, discipline, patience, perseverance, concentration in meditation and wisdom
We implement the 5 Universal Teachings : Ethics, Responsibility, Harmony, Peace and Wisdom.
Every day is a new day, we follow to the letter the instruction of "purification to perfection" of our masters
The 5 individual Perfections are the legacy of the masters of transmission : self-confidence, self-esteem, Great Awakening, triggering of the Great Awakening and authority
We unite mind and matter, Heaven and Earth
Our spiritual quest is about discovering our individual identity, our place, our mission, our personal truth, and our life path.

Please note : When Buddhaline mentions fingers that point to the moon :

The moon is the Great Awakening based on the experience of emptiness.
Fingers are ideals of perfections, methods and practices, which should not turn into an obsession.

For the record, we recall the prayer of the 14th Dalai Lama, taken from the 55th quatrain of the Sanskrit versified treatise Bodhicharyâvatâra, The Walk to Enlightenment, by the Indian master Shantideva (685-763) :

For as long as space remains
And as long as sentient beings remain
Until then may I too remain
To dispel the miseries of this world !