BuddhaLine Recherche Plan du site Partenaires Forum Annuaire Newsletter CD - Le chant des Dakinis

Même rubrique

Le trésor incomparable de la compassion - Maître Hsing Yun
Le mandala de Kalachakra est associé au royaume, à la communauté, à la société - Sa Sainteté le Dalaï Lama
Suivre l’Exemple des bodhisattvas - Khènsour Jampa Tègchok Rinpoché
L’art de se guérir - Thich Nhat Hanh
Don sacré et don profane dans le Theravada - Vénérable Parawahera Chandaratana
Réflexions sur le bonheur et l’esprit - Matthieu Ricard
Inter-être ou l’interdépendance de tous les phénonèmes - Thich Nhat Hanh
Autres textes
Conseil du Coeur - Sa Sainteté le Dalaï Lama
Le Sutra du Coeur de la Grande Perfection de Connaissance Transcendante - Nagarjuna
Clairvoyance et prescience - Sa Sainteté le Dalaï Lama
Le "non-esprit" - Houang-po
Les pré-requis de la pratique Ch’an - Hsu Yun
Générer la Divinité - Gyatrul Rinpotché
Les bienfaits de la sieste pour garder la forme - Jerôme Navarro
Houei Neng

Mahâprajnâpâramitâ par Houei Neng

Bookmark and Share
- imprimer

> Bouddhisme > Enseignements


Soutra de l’Estrade

Par Houei Neng

Soutra de l’Estrade, chapitre 14. Hui-neng

Le « Samâdhi de l’unique », c’est la constante pratique de la droiture. Dans le Soûtra de Vimalakirtî, il est dit que la « la droiture est le lieu de la pratique ; la droiture est une terre pure ».

Le samâdhi de l’unique en paroles seulement n’est guère la pratique de la droiture et ne convient pas aux disciples de l’Éveillé. C’est le seul exercice de la droiture à l’égard de tous les phénomènes, sans attachement ni croyance à leur existence réelle, qu’on appelle samâdhi de l’unique.

Les égarés s’attachent à l’apparence des choses et croient qu’il existe réellement quelque « samâdhi de l’unique ». Ils redressent leur esprit et restent assis sans bouger, chassent les illusions sans plus produire de pensées – telle est leur « absorption unifiante ». Mais alors, ils s’adonnent à une méthode qui les assimile à des objets inanimés et, par surcroît, dresse maints obstacles sur la Voie.

La Voie n’est que communication et fluidité : à quoi bon ces figements ? Quand la pensée s’arrête, fluidité et communication s’arrêtent aussi, et l’on se trouve enchaîné. S’il s’agissait uniquement de rester assis sans bouger, Vimalakîrti aurait eu tort de gourmander Shâriputra, lequel passait sont temps assis dans la forêt.

Ô mes amis, j’en ai même vu qui apprenaient aux autres à s’asseoir pour examiner leur esprit, en examiner la pureté sans bouger, sans penser, et ainsi produire des mérites. Privés d’illumination, les égarés s’attachent jusqu’à la perversité, dont il existe des centaines d’espèces. Ceux qui expliquent ainsi la pratique commettent la plus vieille des grandes erreurs.

Traduit du chinois par Patrick Carré.
Le Soûtra de l’Estrade du Sixième Patriarche Houei-neng (638-713).
Editions du Seuil, 1995

Kalyanamitra Fasheng
Une fenêtre sur le Dharma : textes fondamentaux du Ch’an et d’autres traditions de la Voie de Bouddha.


http://ibsworld.wordpress.com/





Buddhaline

E-mail:
Partenaires: O.Vision | Yoga Vision | Karuna | Matthieu Ricard



Cabinet Freling